you!
Are
you
trying
to
get
yourself
expelled?”(我那是为了你好,里德尔。打开密室——那会毁了你的!难道你想被开除吗?)
汤姆勃然变色,平日里清隽的五官显出异样的严厉冷峻,声音陡然高了几分。
“I
am
the
heir
of
Slytherin
—
I
have
every
right
to
exercise
his
will!”(我是斯莱特林的继承人——我有权执行他的遗志!)
他忽然一抬手,紧紧掐住了你的下巴,逼你与他冷冰冰的眸对视。再开口,嗓腔压得很低,语气却更为狠戾,连英俊的五官都因愤怒而微微扭曲。
“But
more
importantly。
You。
You
betrayed
me。”(但更重要的是,你,你背叛了我。)
那是你在目睹母亲的死亡后,生平第一次感到害怕。有那么一霎那,你真的傻乎乎地认为他会杀了你。但里德尔却忽然扭转头,闭目不再看你。再睁眼,他的神色和语气都缓和了下来,眼底残余的厉色中说不清是恼怒更多还是伤心更多。
“None
of
it
matters
anymore,