旺仔小说网

旺仔小说网>辰卿英语翻译怎么写 > 第15章(第2页)

第15章(第2页)

许卿喝东西的模样,一定显得特别乖。

林千辰拿着牛奶和稿纸走进房间,发现许卿拿了一本书架上的书,单手支着,正侧头靠在枕头上看。那是莎士比亚的《针锋相对》,很早之前的版本,书页的边缘都已经微微泛上了一层黄。

他的食指压在书页上,眸光低垂而专注,没有注意到原本掩上的门已经开了。林千辰走过去,听见他发出的轻微的音,“thouhastnoryouthnora,butasitwereanafterdnersleep,dreagofboth”

你既无青春,亦无暮年,只是在一场晚餐后的睡眠,把二者都梦见。

“在看这本?”林千辰把牛奶放到许卿手边的床架上,也在床上坐了下来,“这是我小叔之前留下的书,已经很久了。”他看到许卿把书合上,又笑了笑,“喝一点牛奶,晚上会睡得更好。”

“谢谢。”许卿把牛奶捧到手心里,垂着眼一点点喝完。林千辰把垫在硬纸板上的稿纸递给他,问,“要写什么?”

“写演讲稿。”许卿把笔帽拔开,用一只手心握着,“周一下午要举行奖学金和班级的颁奖典礼,年级主任让我上去演讲。”

“我会认真听的。”林千辰往后一靠,枕在柔软雪白的枕头上。他侧着脸,说,“你写吧,我看书。”

许卿正在给梅屿发不回去的消息,闻言看了看他,“什么书?”

林千辰抬了抬指尖,搭上许卿刚刚合拢的旧书,挑着眼睛笑,“你看过的书。”

许卿的演讲稿纸写了一半,眼眸里就带上了倦意,要熄灯睡觉了。

林千辰拆了一套洗漱用具,领着低着眼皮的人儿刷完了牙,跟着回房间睡觉了。

许卿睡得一向比较早,睡眠不够会让他早晨有些发晕。而林千辰早几年在国外,经常半夜在画室待一个晚上,趁着晨光熹微顺便把早餐吃了,揉一揉有些酸痛的指节,才肯躺回床上睡觉。

长时间昼夜颠倒的明显后果就是失眠,刚回国时林千辰总是睡不着,睡前有喝牛奶的习惯,最近好了很多。今天也许是许卿睡在旁边的缘故,他的困意就这么莫名地消失殆尽,整个人清明得很。

现在是午夜十二点,雨完全已经停了。林千辰在黑暗中伸了伸手指,借着那么一点微薄的月光看清了床边的计时器。他不敢乱动,怕吵醒旁边的人,只歪了歪脑袋,朝着另一边看过去。

许卿早就睡熟了,呼吸声在安静的夜里变得格外明显。他微微蜷着身,手指紧抓着被子的边缘。黑发被他压得凌乱,散在平日里那种清冷的脸上,也无端显得可爱了许多。

林千辰看了他许久,用一只手盖住了自己的眼睛。

我得睡觉了。他想,我不能再看他了。

许卿是在迷迷糊糊间被林千辰叫醒的。

房间稀稀落落里拉着窗帘,光从缝隙里面通过来,看起来已经算晚了。被雨冲洗过的天空很干净,林千辰推开窗,院子里的草木与花香便传了过来。

“起来吃早餐,已经九点了。”林千辰走过来,伸手探了探他的额头,“怎么这么困?淋雨感冒了吗?”

昨天的大雨还是让许卿着了凉。他眼皮有些沉,头也泛着一些疼,但还是说,“没有。”

许卿一开口,嗓音就哑了大半。

“许卿,”林千辰故意沉下脸,伸手揉了两把许卿的头发,“你怎么骗我。”

“我没有骗你。”许卿眨了一下眼睛,“我不骗人的。刚起来可能有一些不舒服,隔一会就好了。”

“我去给你泡一杯感冒药。”林千辰说。

“我回去喝,家里有中药。”许卿停了一下,补充说,“我会喝的。”

已完结热门小说推荐

最新标签