所以,人们进行了反抗。
而也因为如此,天使对凡人失去了信心,她挥动着携带神圣之火的羽翼,离开了这片尘世。
“太强了,不瞒你们说,光是看着这几句台词,我的脑海中就已经出现了一道神圣的天使身影。”
观众们都在感慨着,纷纷看向那个正在翻译的身影。
然而也就在这时,他们眼前的苏逸消失不见了。
取而代之的,是一尊天使。
神圣,圣洁,不可侵犯,光明威严。
“额,我好像眼花了,我看见苏神变成天使了,虽然下一秒就恢复正常。”
“我靠,我也看见了,这尼玛什么魔幻事件,苏神这翻译是达到人词合一了?”
“龟龟,这份翻译出来的台词好大的后劲,我湿了,你们呢。”
“每一句台词,都在向我展示一位神圣不可侵犯的天使是什么样的,这怎么能让我不爱啊。”
。。。。。。。。。
观众们不停发出惊叹,以为这是台词原因。
但实际上,这却是因为苏逸在不知不觉中沉浸到了翻译之中,下意识的启动了心意相通的能力。
这一刻,他真正将天使呈现在了众人眼前,让所有人的内心都升起难以言喻的震撼感。
“这给我鸡皮疙瘩都看起来了,这小子,还真是一直都让人震惊啊。”
黄成激动得站起身来,手上出现一颗颗疙瘩。
“是啊,这台词,那股神圣的感觉太强了,我差点以为坐在那里的就真是一个天使。”
林思平苦笑着摇摇头,心中无比震惊。
这个英雄的翻译难点在哪里?自然就在如何将该英雄的神圣感展现出来。
甚至这个神圣感,还是要循环渐进的。
因为凯尔一开始的性格,与之后的性格是发生了一定改变的。
前期,虽然诛杀邪恶,但还在凡尘之中,所做之事也大都为了帮助他人。
后期,脱离凡尘,成为真正的神,诛杀邪恶不为谁而做,只为了心中真理。
既要神圣感拉满,又要有那种顿悟增进的感觉,这何其之难。
然而苏逸一句台词就已经解决了,不仅没有任何突兀,反而还让这个英雄更加升华。
“永恒燃烧的羽翼,带我脱离凡间的沉沦。”
他在脑海中细细品味着这句话,忽的抚掌大笑。
“妙,真是太妙了啊。”