“让霍将军见笑了。”
“哇,他还记着呢!”夏知迟惊喜地从哥哥手里接过这本《霍家食记》。
夏知秋皱眉,“你们现在都这么熟了吗?”
“还好吧。”夏知迟思忖着,他跟霍霄的关系应该还算友善,反正不是仇人了,再加上以后都没机会碰面,想来男主角很快就会把他忘了的。
“我看未必。”夏知秋瞥了眼那本食记,霍霄的字他还是认得的,就算霍家的厨子不会写字也没必要劳动霍将军亲自写食谱吧?
不过看夏知迟的样子,显然不知道食记是霍霄亲自写的。
夏知秋把心放回了肚子里。
夏知迟确实不知道,他一打开那本食记就开始发愁。
这上面全是文绉绉的繁体字啊!
“霍府的厨子都这么有文化啊……”夏知迟叹气。
显得他这个不习惯竖版繁体文,也不太懂古文的人特别的文盲。
“我帮你誊一份简体字版的吧。”夏知秋说着就要去拿那本食记。
“哥……”夏知迟非常感激,但是想到他哥每天那么忙,自己天天闲着什么事情都没有,更不好意思麻烦哥哥了。
“哥,我可以的!”
说不定要在这个世界待一辈子,怎么能一直指望哥哥帮忙翻译呢,慢慢看总能适应并看懂的。
夏知迟决定就从这本食谱开始!
正好不能出门,认字和做饭一起学总比干巴巴的只认字有趣的多。
夏知迟尚未离开京城,最近京中进出人员查得太严,夏知秋准备过阵子再送他离开。
如今,夏知迟住在一处僻静的别苑中。
三进三出的宅子,不算特别大,但居住起来很舒适。左邻右舍无人居住,房后是条小河,河对岸是京中最热闹的烟花柳巷。
一些身份特殊或家中管得严的会在这条街上租上一套院子,养着相中的妓子和清倌。
都是些见不得光的事情,整条街平素十分安静,京中来往巡视的护卫也知道情况,路过都不会往里走一步,生怕得罪哪个大人物。
夏知迟隐匿其中非常地安全。
夏知秋本想派人来照顾夏知迟,被夏知迟婉拒了,最后只留下街口几个小贩和一个暗卫守着。
别苑内有人定时送食材上门,夏知迟本着不浪费的原则,撸起袖子开始自己的厨艺修炼。
夏知迟天资聪颖,一旦适应了字体顺序和排版,辨识和解义就容易多了。
没多久,夏知迟就能熟读这本《霍家食记》了。
看得出来霍府的厨子非常细心,连食材如何处理,每一项步骤需要多长时间都列了说明。
夏知迟摆弄着刚刚看懂怎么用的更漏,天天窝在厨房里摸索。
还别说,他好像真的有点做饭的天赋。
第一天做出来的素炒藕片像模像样,暗卫吃了都说好!
第二天,夏知迟成功蒸出了馒头。