“报告!”
王禾敲敲教室的门轻声说道!
“Speakenglish”
杨老师看了他一眼,让他用英语交流!
“王禾,同学怎么回来这么晚?”
杨老师用英文问道!
“抱歉杨老师,刘老师找我有一些事情,耽搁了一会儿!”
王禾同样用流利的英文回答道!
杨老师妩媚的脸上露出一丝可爱的坏笑,她指着黑板上写的一行英文对王禾用英语说道:
“王禾同学可是错过了老师讲的好多内容哦,真是太遗憾了!不过,老师可以给你个机会,你把黑板上这句英文译成汉语,如果你翻译的正确,老师就让你回到座位,不然你就只能站着听课哦!”
王禾跟着杨老师的手看向了黑板,只见黑板上面写着一行英文,他忍不住念了出来:“Letlifebebeautifullikesummerflowersahlikeautumnleaves。”
“杨老师,这句英文诗句的意思是使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》”
虽然王禾在高中的时候成绩一般,但他在大学的时候还是过了四六级的!
后来他被一位导演相中,出演了一部动作电影中的小配角,一炮而红!
事业巅峰期,他还被邀请去国外和很多国外著名的动作明星合作过电影,交流过表演心得,英文在那时候磨练的很六!
杨老师眼神中充满惊讶,脸上露出几分赞赏之色:
“王禾同学也喜欢泰戈尔的诗吗?真是令人意外呢!”
王禾有些不好意思的笑笑:“嗯,也就是随便看看而已!”
“哦,那王禾同学最喜欢泰戈尔的哪句诗呢?”
充满了成熟之美的杨老师转过身子侧靠在讲台上,将双手环抱在胸前笑呵呵的用英文说道!
王禾略微思考了一下,看向了目光和自己对视的冷清秋!
随后,他温柔磁性的嗓音朗读到:“Thefurthestdistaheworld,isweeh。ButwhenIstandinfrontofyou,yetyoudontknowthatIloveyou。”
王禾念出这句英文诗之后,杨老师的眼神瞬间就亮了,她用白嫩的手指轻扣着讲台桌,饶有兴致的看着王禾!
“臭小子,连老师都敢撩…”
良久,她重新转向班里的同学用英文朗声说道:“哪位同学能够翻译一下王禾所说的这句英文诗?”
班里一些英文好的同学跃跃欲试的举起手,但被点到之后,翻译的都有些不尽人意!
杨老师遗憾的摇摇头,忽然目光看到戴着口罩的冷清秋举起手:“那冷同学来回答一下吧!”
冷清秋有些羞涩的点点头,她偷偷的看了王禾一眼,然后举起了手中写满汉字的画板:
“世界上最遥远的距离不是生与死,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你。”
顿时,全班一片哗然!
“我靠,高冷女神英文课堂当场告白学渣王禾!”
“我与女神就只差一句英文诗的距离啊!”
“不甘心,好不甘心,没想到王禾这个学渣竟然偷偷内卷,我哭死。。。。。。”
陆云昭和周念念眼睁睁的看着两人大出风头,还被塞了一嘴狗粮,顿时脸色变得异常难看,尤其是陆云昭,眼神中满是阴郁与嫉妒!
杨老师赶忙拍了拍讲台,压下了同学们的起哄声:
“这句英文诗同样出自印度诗人泰戈尔,是他诗集《最遥远的距离》中的一句!冷清秋同学回答的完全正确!好了,坐下吧!”
冷清秋口罩下露出的脸颊和耳朵肉眼可见的变红,她用画板挡住脸直接趴在了桌子上!