玄德准备前去赴会,孙乾说:“昨天听说主公匆匆回来,心中不愉快,我推测,在荆州一定有事情发生。现在请您去赴会,恐怕有诈谋,所以劝谏您不要前往。”玄德把前面的事情都全部告诉了诸位官员。关羽说:“兄长自己心里怀疑失言,刘荆州又没有嗔怪责备的意思。外人的话,不可轻易相信。襄阳离这里不远,如果不去,刘荆州反而会心生疑虑。”玄德说:“云长说的有道理。”张飞说:“‘宴席没有好宴席,聚会没有好聚会’,哥哥不可以去。”赵云说:“我率领三百马步军一同前往,可确保主公没事。”玄德说:“有子龙一同前去,有什么可忧虑的呢。”玄德与子龙当天一同前往襄阳,距离新野七十多里。等到了郡城,蔡瑁出城迎接,态度非常谦恭。玄德没有怀疑。随后刘琦、刘琮两个公子,带领王粲、傅巽、文聘、王威、邓义、刘先等文武官员以及众多名士出来迎接。玄德看到两位公子在,也没有怀疑。当天,玄德被请到馆舍暂时休息。赵云率领三百军士环绕保护,不离主公左右。刘琦说:“父亲生病,实在不能前来,特意请叔父来待客,希望能抚恤各处的守牧官员。”玄德说:“我本不敢担当此任,既然有兄长的命令,不敢不遵从。”第二天,有人来报说九郡四十二州县的官员都到了。蔡瑁预先请蒯越商议说:“刘备是当世的枭雄,长久下去必定是荆州的祸患,可以就在今天除掉他。”蒯越说:“恐怕会失去士民的期望,不能这样做。”蔡瑁说:“我已经秘密得到了刘荆州的指示。”蒯越说:“如果这样,就必须先做好准备。”蔡瑁说:“东门岘山大路,已经派我的堂弟蔡和率领五千军队把守;南门外,已经派蔡中率领三千军队把守;北门江外,已经派我的弟弟蔡勋率领三千军队把守;只有西门,不需要守护,前面有檀溪阻隔,即使有数万军队,也不容易通过。”蒯越说:“我看到赵云时刻不离左右,恐怕很难下手。”蔡瑁说:“我在城内埋伏了五百士兵。”蒯越说:“必须生擒刘备,听候发落,不能诛杀。可以让文聘、王威另外在外面的厅堂设一席,来招待武将。先请赵云离开,然后再动手。”蔡瑁说:“我已经安排好了。”当天杀牛宰马,大摆宴席,先请玄德。玄德所骑的的卢马,他非常喜爱,出入都骑着。这天,玄德骑着马来到州衙,让人牵到后园拴好。众官员都来到堂中。玄德坐在主席,两位公子在两边,其余人依次坐下。赵云佩剑在旁边。酒过三巡,文聘、王威进来请赵云赴宴,赵云推辞不去。玄德让赵云去赴宴。蔡瑁在外面安排得像铁桶一样,三百军队都赶回馆舍,只等半酣时,发出信号动手。正赶上伊籍敬酒,到玄德面前用眼神示意,说:“请换衣服。”玄德领会他的意思,等伊籍敬完酒,起身去厕所。伊籍已经在后园等候,附耳报告说:“城外东、南、北三处,都有军队。只有西门可以走。”玄德大惊,急忙解开的卢马,打开后园门牵出来,飞身上马,不顾随从,望西门而去。守门的人问他,玄德说:“我不胜酒力。”守门的人拦不住他。门吏飞速报告蔡瑁,蔡瑁便上马,叫五百马军随后追赶。却说玄德冲出西门,走了不到二里多,前面有一条大溪拦住了去路。这条溪叫做“檀溪”,河面有好几丈宽,水通湘江,水流非常湍急。玄德来到檀溪边,看到无法渡过,勒住马又往回走,远远望见城西有五百身穿铁甲的军马,跟着蔡瑁赶来。玄德说:“我要死了!”于是掉转马头来到溪边,回头看时,士兵在后面追赶。玄德驱马下到溪中,走了几步,水势很猛,马的前蹄忽然陷进去,浸湿了衣服。玄德挥鞭,大声呼喊说:“的卢!的卢!今天妨害我,可要努力啊!”说完,那匹马忽然从水中纵身而起,一下子跃过三丈远,飞到了西岸。玄德就像从云雾中升起一样。后来有人写诗道:玄德襄阳逃难日,龙驹天赐渥洼生。威雄铁骑追来急,翻滚寒波阻去程。玉勒纵时双耳耸,金鞭击处四蹄轻。的卢一跃檀溪过,从此西川霸业成。又有诗说道:襄阳城外接长途,来往行人叹的卢。两岸蹄踪埋绿草,半滩水影撼青蒲。夜静月明横素练,波摇星散撒琼珠。莫夸主有西川分,盖为当时得骏驹。又有诗说道:檀溪流水碧溶溶,过客登临忆旧踪。玄德此时因避难,的卢当日果招凶。波开踊跃过三丈,势欲飞腾到九重。千古且休夸骏马,分明背上是真龙。又有诗说道:偶到檀溪观旧迹,曾逢故老论三分。主凭洪福应逃难,马仗神威迥不群。坐下当时扶社稷,鞍心有日会风云。须知天意推排定,千里龙驹万乘君。苏学士有一首古体诗,专门吟咏檀溪的事迹,有所感触而创作说:老去花残春日暮,宦游偶至檀溪路。停骖遥望独徘徊,眼前零乱飘红絮。暗想咸阳火德衰,龙争虎斗相交持。襄阳会上王孙饮,坐中玄德身将危。逃生独出西门道,脑后追兵又来到。一川烟水涨檀溪,急叱征马往前跳。马蹄踏碎青玻璃,天风响处金鞭挥。耳畔但闻千骑走,波中忽见双龙飞。西川独霸真英主,坐下龙驹两相遇。檀溪溪水自东流,龙驹、英主今何处?临流三叹心欲酸,夕阳寂寂照空山。三分鼎足浑如梦,踪迹空留在世间。胡曾先生有首诗说道:三月襄阳绿草齐,王孙相引到檀溪。的卢何处埋龙骨?流水依然绕大堤。玄德跃过溪西,回头看向东岸,只见蔡瑁率领五百骑兵追到溪边,大声喊道:“使君为何逃离宴席?”玄德回答说:“我与你无冤无仇,你为何要谋害我?”蔡瑁说:“我没有这个心思,使君不要听信旁人的话。”玄德看到蔡瑁的手将要拿起弓箭,于是掉转马头向西南方向的漳县跑去。蔡瑁对堵将说:“这是有什么神灵相助吗?”他正想回城,却发现西门内赵子龙率领三百军队赶来,蔡瑁的性命如何?:()三国志通俗演义白话文版