英文:
makethyselfdevoutandeternallifeisgranted。
原翻译:
你要虔诚,永生就会得到。
苏逸:
羽翼惶惶,希冀朗朗,虔心笃信,你将获赐永生。
英文:
iwaspurifiedinthelight,redemptioninthelight,therighteouspathbeginswithme。
原翻译:
我在光明中得到了净化,光明中的救赎,正义之路将由我开始。
苏逸:
光芒给予你救赎,于光明中得救,利刃在手,制裁八方。
英文:
wingsofimmortalflameliftmefrommortaltempteltion。
原翻译:
不朽火焰的翅膀,把我从凡人的沉沦中脱离开来。
苏逸:
永恒燃烧的羽翼,带我脱离凡间的沉沦。
。。。。。。。。。。。。
“嘶~卧槽卧槽,就是这个味,爽了,我已经开始爽了兄弟们。”
“这个台词,真的神圣感太强了啊,满昏,必须满昏。”
“我都已经高潮了,你们懂吧,永恒燃烧的羽翼,带我脱离凡间的沉沦,这尼玛简直妙蛙种子来到了米奇妙妙屋,妙到家了。”
看着苏逸的翻译,观众们的脑海中都不由自主的浮现出这样一副画面。
在凡尘之中,一位正义的天使正在帮助凡人清扫邪恶。
不管是再可怕的邪恶,在这道身影的面前,总会无所遁形。
她所携带的火焰,会燃烧世间的一切邪恶,她会带来光明。
她所在之处,邪恶尽皆退散,她至公至正,容不下任何污秽。
然而,她无法容忍任何污秽的性格最终还是引起了反弹。
因为只要是人,就会有着私欲,但这种私欲,恰恰是这位天使所不能容忍的。