陆时舟吐了嘴里不知道什么做的手抓饼,喝了小半瓶水才压下嘴里的味道。“怎么了舟哥?”“你这手抓饼加了什么?”陆时舟的声音有点哑。“啊,我也不知道啊,我就说所有的都加一遍……”许林居看着一脸无辜的沈之行,又看了一眼脸越来越黑的陆时舟,没忍住笑出了声。程度和孙宇围观了一下被嫌弃的手抓饼的残骸,才知道这些天许林居为什么没吃。“你说那老板怎么塞下的,辣条,火腿,鸡蛋,还有肉松和咸蛋黄???”“行行你是怎么想的?你这不是对待救命恩人,你这是对待杀父仇人啊?”程度坐在沈之行桌子上,把卷子卷成筒,假装话筒放在了沈之行面前。沈之行拍开他的手,“你滚开!”说着又回头看许林居,“许哥,我真不知道他这么瞎放,要不你爱吃什么?我给你买去。”许林居摇了摇头,也笑了,“没事,我那天也是手痒。”因为怕林慧知道,许林居从没在家里做过这些工作,都是在咖啡厅,那天的翻译做得有点难,在咖啡厅低了一天头,人也跟着有点浮躁。看见沈之行被围殴,没犹豫多久,就动手了。“哎,不过许哥你真的没练过吗?感觉手法好专业啊!”许林居还没说话,孙宇拍了拍他的头,“傻子,你家打架还分手法的?”许林居嘴角挑了挑,“也没有,之前学过点擒拿。”陆时舟去漱口洗脸回来,就看见许林居带着笑在和他们说话,走过去问道,“在说什么?”秦迅看热闹不嫌事大,“在讨论你和许林居谁打架手法更厉害。”陆时舟挑了挑眉,看了许林居一眼,“来打一架试试?”话音未落,众人就看到许林居的表情从笑着变成了看傻子的眼神:在学校打架你有毛病吧?周围静了静,不知道谁先笑出了声,几个人互相看了一眼,都笑了起来。那之后许林居也经常和他们一起出去吃个饭,偶尔周末还会一起去打个球。但许林居一直把自己的保护罩隐藏的很好,和他们一直处在一个熟悉但没那么亲密的氛围。最先被陆时舟撕开一个口子也是因为翻译。方落帮忙介绍的工作很正规,就是量多,偶尔要的也很急。许林居在学校的时候会去宿舍楼下的自习室翻译文件,那间自习室有点偏,平时没什么人,只有偶尔绕近路回宿舍的学生会经过。陆时舟有几次参加竞赛生会议回去的晚,却每次都能在自习室里看到他,桌子上是一张张a4纸,拿着手机敲敲打打不知道在做什么。看过几次之后就没忍住,走近他才发现许林居在做翻译,很认真,连自己走到旁边都没感觉到。陆时舟坐在他对面,敲了敲桌子,“兼职?”突然听到声音,许林居愣了一下,抬头看见陆时舟跨坐在前面那排的椅子上,正低头看着自己的资料。可能是身前人的表情太认真,也可能是整个人表现得太无害,许林居在自习室明亮的灯光里突然有了倾诉的欲望。“嗯,赚钱养家。”陆时舟笑了,“小孩子家家的养什么家?”“还有半年多18,你说谁小?”许林居看了他一眼。陆时舟胳膊放在桌子上,拄着头,“半年多,几月的生日?”“8月,8月23。”“比我小四个月呢,叫哥。”“都十七,谁也别说谁。”“切,你这是哪找的活?医学相关的能翻译吗?”陆时舟翻了翻桌上的资料,问道。“方落帮忙介绍的,医学的也可以,就是慢。你想学医?有资料看不懂?”陆时舟想了想自家老爸那一书柜的专业用书,点点头,“能帮忙吗?可是我没钱。”许林居眼尾向上,学着陆时舟挑了挑眉,“没钱不约。”陆时舟看着他的表情有点想笑,“那换个方式结账,我帮你买咖啡陪你熬夜怎么样?许林居看着他,鬼使神差地点了点头。之后很长一段时间,晚上宿舍楼下的自习室里都只有两个人,许林居在翻译完兼职的内容后,会帮陆时舟翻译一部分医学文献,大都是英译中,偶尔陆时舟也会开玩笑,“等咱俩上了大学,我要是写了论文,也找你帮我做中译英,哈哈哈哈感觉省事好多!”许林居喝着咖啡瞅他,“你就不怕我给你瞎翻译,写一堆乱七八糟的东西上去,故意让你挨骂。”陆时舟撑着下巴看他,“你会吗?”男孩子眼神明亮,明明是挑衅的神情,许林居却莫名感觉有被撩到,扭过头不再看他,哼了一声。